An underlying DIY sound is reflected in her music, where birdsong can turn into hi-hats and a bottle bank can become the bass.